7/4國慶日,應景一下穿上這件很便宜的國慶T
Sam實在越來越懂我們說的話,雙語都沒有問題!
叫他擺好姿勢媽媽照相他還會給我一個笑容呢!
這天和爸爸小時玩伴一起度過
一樣, 家家戶戶都在烤肉.
吃完飯後就到附近公園. 7點有小型演唱會
9點放煙火. 大人們坐在草地上聊天
遊樂區則都擠滿了小孩子 ,盪鞦韆那邊的小孩各各比看誰盪的高
不管小男小女都在比賽, 盪到最高點後, 再翻一圈跳下來
美國父母心臟很強.
這次一樣有只顧著拍他們
都沒有我!
這一張是Sam在說話
"僕投, 僕投….moe, ps!" (翻譯如下)
葡萄葡萄, more, please!
套一句阿媽的話:
敝國祝貴國 國運昌隆!
是啊~ Happy Bday America!
回覆刪除[版主回覆07/06/2008 13:46:51]真是熱鬧的一天,但是煙火把狗兒們都嚇壞了..
好可愛哪！我兒子也超愛吃葡萄的，也是説＂more葡萄，more葡萄＂。
回覆刪除[版主回覆07/06/2008 13:52:34]不只他愛,我也是more! more!
Haha.. 僕投, 僕投….moe, ps. Sam怎米那麼可愛呀..
回覆刪除[版主回覆07/07/2008 13:26:54]會說話的階段真的很可愛
現在是小大人了!
長大速度一天比一天快
第一張的Sam表情和pose都超級棒 媽咪可以帶他去拍廣告了
回覆刪除'please'對小孩子來說好像比較難發音 我家的剛開始也是只聽的到'ㄆ一 + 一點點厶' 的音
[版主回覆07/07/2008 13:28:08]第一張是最近拍過最好看的了~
小孩說please好可愛,為了吃,Sam學到好多字!
You guys looked like you had a very good 4th of July as well !! Are you visiting your in-laws ? Sam's smile is very cute ! Very good model !
回覆刪除[版主回覆07/07/2008 13:32:53]It was a pretty good 4th of July. Sam liked to watch the fireworks, but the noise was a little scary for him.
and yes, we are visiting my in-laws for the summer.
So far, it has been great~
Sam 的表情和笑容超迷人的啦! 還會配合看鏡頭, so smart! 不像Jeffrey都是皺眉頭, 跟媽咪搶相機. Cindy 我每天都有來拜讀新作喔, 看來妳在美國比較有空. (Jeffbaby is Jeffrey' mom)
回覆刪除[版主回覆07/07/2008 13:36:06]想你跟Jeffrey喔~最近醫院忙碌嘛? 希望腸病毒快快遠離,讓孩子
都可以出去玩啦!
哈!! Sam好可愛喔....滿是超開心的笑容!! (好想你們喔...)
回覆刪除我昨天晚上陪我們家小女兒念英文書
教她念Umbrella, 她就回應 "La La..."
哈 小孩講英文還真有趣...
[版主回覆07/08/2008 00:35:49]我們也想念你們, 不管到哪裡看到Princess都會想到你們家的Iris喔.
Sam 真的好可愛呀 !
回覆刪除[版主回覆07/09/2008 10:20:39]謝謝Chris.
Sam長大許多,我想回到台灣,我爸媽都認不出來了!
看到雙語的翻譯部分
回覆刪除真是太可愛啦~~XDDD
笑翻中哈哈哈~~希望有機會親耳聽到阿XD
[版主回覆07/11/2008 00:53:29]我應該把他錄起來,實在太好笑了!